Osterferien / påsksemester

Nach zwei Wochen in Deutschland sind wir nun zurück in Schweden. Es gab viele schöne Spaziergänge im fast schon sommerlichen Wetter, und wir haben wir viele der klassischen Spazierwege besucht, die wir früher mit unseren Dackel gewandert sind. Unter anderem waren wir auf der Burg Eberbach, und auf dem Katzenbuckel.

Bond auf der Burg Eberbach, mit dem Stadtwappen auf der Fahne im Hintergrund

Bond geht es nach wie vor gut, keinerlei Beschwerden, und er darf wieder mehr spielen und toben. Und es war schön, Villimey wieder zu treffen! Ansonsten sind die ersten Tage immer etwas verwirrend. Von einem Daheim zum anderen Daheim....


Vi har varit i Tyskland, haft det bra i sommarvärmen och vandrat en del längs våra klassiska stigar, som vi har gått mycket med våra taxar. Bilden ovan visar Bond på Burg Eberbach. Han mår bra, inga bekymmer hittills, och han får leka och busa mycket mer nu. Nu när vi kommit hem var det väldigt roligt att träffa Villimey igen! Annars är dessa första dagar alltid lite förvirrande, det är liksom att åka hemifrån och komma hem ...

Burg Eberbach, Blick auf die Stadt und den Neckar
Vyn från Burg Eberbach